Взялась потыкать свой электронный словарь. Нашла в нем кучу английских словарей, сборники заданий на иероглифы, терминологические словари разных сфер (физика, биология, спорт, история и пр.), фонетичекие штуки и сборник из 100 классических литературных произведений на английском языке. Я не поверила. Поискала отверженных. Нашла. После оглавления там реально текст идет. У меня в словаре можно книги читать на английском! О_О
Похоже, я люблю кабуки. о_о Я не могу как-то еще объяснить это удивительное явление. Помните, несколько (ну ладно, много) лет назад я обожала Бакумацу, то аниме с длинным названием (которое я до сих пор легко могу сказать). Оно историческое, скучное, сюжет непонятный, к чему там все было я не понимаю, НО я его люблю и пересматривала несколько раз. Даже что-то по нему писала! - немыслимое дело. Так вот, там был театр кабуки. Вчера мы ходили смотреть кабуки всей толпой - оно в программе обязательной. Это представление было юбилейное и шло 5 часов. Если расшифровывать: пять часов медленного исторического повествования на устаревшем театральном варианте языка после недели учебы. Что делали все в группе? Конечно, спали. Кроме меня. Мне понравилось, мне было очень весело, даже сериалы мне нравится смотреть меньше. Я то ржала, то задумчиво смотрела. Каждый раз, когда на особо интересном или смешном моменте я поворачивалась, чтобы по привычке с кем-нибудь поделиться или переглянуться, у меня было чувство, что я отщепенец: потому что все остальные спали >_<. Это было 54 спящих человека и радостно смотрящий представление Кайто (серьезно, мне для полноты образа только поп-корна не хватало). Вывод, видимо, я люблю кабуки??)))
Из неожиданных открытий за эту осень: мне очень нравится японская мода. Настолько, что я не устаю в магазинах одежды и могу чуть ли не каждый день туда ходить и вздыхать над кофтами-юбками-платьями. Ну, они, правда, красивые. Так что распродажи - наше все.
Уронили Кайто на пол, оторвали Кайто лапу, всё равно его не брошу, даже если он не нужен. Почему так происходит? Потому что безысходность.
Мастер-класс по сямисэну поднял настроение. Это был единственный плюс сегодня. Начнем с того, что я невероятно везучий человек, потому что я проснулась за две минуты до урока. Без сарказма. Я почти не опоздала. Я был бы невезучим, если бы проснулся от телефонного звонка с вопросом где я. Совсем проспать бы мне не дали. Как я участвовала в дискуссии - тайна. Я не читала толком материал, не готовила текст выступления. (Остальные судя по всему тоже))) Но отвечала адекватно. При болящей голове и постоянном чихании, и на голодный желудок. Спасибо УэУэ, которая писала комментарии к моему выступлению, там говорится, что нормально все. Четверка за пункт "подготовленная информация изложена понятным языком" - это реально достижение при таком состоянии))) Последобеденный сямисэн был крутым, я даже вылезла попробовать поиграть)) Весело) интересней гитары -_- А сейчас я готовлюсь к завтра: я веду 20 минут урока на методике. Уже распечатала планы в хэндауты, как пришел ответ от сэнсэя с исправлениями и "рекомендациями" (то есть делать это надо, но называются они почему-то рекомендациями). Вот я ругалась. В пятницу Pop culture, на которую лично я уже забила, но другие группы еще собираются и обсуждают.
Да, а еще у нас тут привидение)) Ну, вроде как. Надо бы информацию поискать по этому поводу.
Сегодня после того, как вышло время в караоке комнате, и мы стали шумно толпиться в коридоре 3 этажа, Сол' достала из рядом стоящего ящика гобан с камушками, усадила меня за него и давай объяснять правила. Я как-то на уроке заикнулась, что люблю го, но не понимаю правил. Вот, как не любить заюшек?)
* И опять вылезает то, про что я вчера писала. Девчонки нашли обруч и давай пытаться его крутить. Через несколько попыток: "Получилось!" Я: "Can do выполнен!" х))))
По стандарту японского фонда (коротко JF Standard, для продвинутых пользователей просто Джэф) перед любым уроком над выстраивать цель в форме can do, то есть, что обучаемые после твоего урока смогут делать, и следуя ей вести все задания. Если в конце урока ты смотришь на заданную в начале цель и она выполнена - все круто, если нет - что-то пошло не так. ТАК ВОТ!))) Сижу смотрю Реборна, часть про битву за кольца, поединок хранителей урагана. Цуна отчитывает Гокудеру, что тот рискует жизнью: "Зачем по-твоему мы вообще сражаемся?!" Мои мысли: нехорошо, Гокудера, у тебя действия во время задания не соответствуют его цели, в конце серии ты сможешь показать, что вы достигли поставленной цели?
Ну, если в общем, вчера я была очень злая на человечество и его отдельных представителей вечером, и поняла, что, если буду сидеть отдыхать в комнате, как собиралась, будет нехорошо. Дико захотелось доказать себе, что есть нормальные люди и хорошие люди, а не только моральные уроды, возникающие из ниоткуда. Было 9 часов вечера, и я пошла в караоке-комнату, там как раз были мои чудушки. Час мы сидели там (шуметь и пользоваться этой комнатой можно до 10 вечера), потом Катерина предложила сходить в комбини, купить выпить и выпить его. И я подумала, а пошло оно все. Так что вчера было весело (пить я ЭТО больше не буду, т.к. не вкусно, лучше и дальше брать сливовое что-нибудь. Но люди клевые).
А сегодня будем добивать плакат и речь к мероприятию по Современной культуре к пятнице. Пусть мы сделаем его быстро, мне еще в магазин надо покупать нормальный шампунь, средство для умывания (т.к. мое заканчивается), бумагу для печати, еду на вечер и завтра, а еще украшения к Хэллоуину для поднятия настроения и боевого духа.
Кофе - двигатель прогресса, большую часть обеда пытались понять, как не заснуть на чтении. Вариант "нарисовать глаза на веках" мне больше всего нравится. Pop culture подготовка к докладу жрет слишком много времени. Я хочу в зоопарк Уэно, но некогда. А еще я думаю, ехать отдельно в Киото или я успею сделать, что мне надо там, в общей поездке в феврале.
Да, и еще сегодня мне снились мои физики. Обычно, если мне снятся студенты, я их за что-нибудь ругаю, или они мешают мне вести уроки. Сегодня ничего такого не видела. Просто вела у них урок, давала им решать какие-то уравнения. Было спокойно и интересно. Скучаю без них)
У нас становится холоднее) Особенно по вечерам и ночью. Так что народ придумал сделать глинтвейн на выходных. Вчера нашли посредством коллективного разума и мозгового штурма ингредиенты (наборов тут не водится, так что пришлось узнавать, что туда входит, переводить названия, а потом искать это по ближайшим магазинам. Квест выполнен, хотя аниса нет, что жаль). Я взялась его готовить. Как так вышло, я так и не поняла) Но фактом является, что: 1) я готовила глинтвейн сама лично впервые; 2) я готовила его на незнакомой кухне, ибо местной кухней я не пользуюсь, так что спасибо Ха за то, что помогала мне справиться с управлением печи, найти нужные предметы, а еще за то, что не побила группу поддержки, которая ждала,пока я сделаю глинтвейн, а они в своем репертуаре: фиг заткнешь х) Вроде нормально получилось, народ хвалил. Но все равно сахара в следующий раз надо купить, а то мало его было.
Только что вернулись из Харадзюку, как может кто помнит, это район в Токио, где есть косплейная улица, косплей-магазины и прочее. Зацепилась случайно за группу, которая по косплею делает доклад. Они туда за материалом ездили, а я чисто прогуляться и в конце взялась их в свежекупленных костюмчиках фотографировать. Веселье)) фотки есть, есть идеи на Чоске (я там столько костюмов ему придумала, и сфотала стенд с солнечными очками *_*) и я, похоже, знаю где можно покупать некоторые сувениры, там в магазинах куча милых вещей, нетолько для косплея, но и заколочки, украшения и т.п. почему-то Алиска популярна. Очень. Как так?
Утром будет кофе, и только один урок - который до обеда. Сейчас чудесно холодно, правильная погода) Если у меня останутся деньги к концу месяца, вероятно, я куплю ту клевую кофту, она вязанная снаружи и мягкая внутри и у нее есть капюшон. Но она дорогая((( Поэтому к 31 - на Самайн себе подарочек и если деньги будут. Что значит: да здравствуют скидки и распродажи. Особенно в продуктовых на выходных.
Сегодня были первые за всю мою жизнь ПОЛЕЗНЫЕ пожарные учения. Мы, как и полагается в таких случаях, эвакуировались (надев шлемы, защищающие голову, и взяв тряпочки закрывать лицо от дыма). А потом во дворе проходили тренировки: как вести себя в задымленной комнате (у нас была задымленная комната, все по ней ходили), симулятор землетрясений и основы огнетушителя (все "тушили" знак с надписью: "источник огня").
Я обещала отметить этот день. Во-первых, сегодня, что, день имени Клэра Стэнфилда??? Чего он мне на каждом уроке в ассоциациях попадается?! Сначала на грамматике из ниоткуда взявшееся на слайде слово "проводник". Оно после пересмотра Баккано на тех выходных вызывает священный трепет и уважение (если кто хочет ассоциировать реакцию, кто сериал "Клиника" смотрел похожая реакция на профессию уборщика). И кандзи этого слова я теперь везде узнаю >_< Я его не узнала один раз, в первый и последний: сегодня. Зато почти не спряталась под стол, когда вылезла объяснять одногруппникам значение слова. Но это не всё! После обеда на уроке с чудным названием "performance" на хэндаутах были картиночки с цирковыми акробатами. О_о В общем, какой-то день Черного железнодорожника (как его в русском переводе обозвали).
Далее. Про местное Les Amis de l'ABC, как я их про себя обзываю. Чудная компания, к которой я периодически отношусь: местами одногруппники, местами товарищи товарищей, а в общем и целом, как-то так вышло что примагнитившиеся друг к другу люди. Финиш. У меня ни в школе, ни в университете такого не наблюдалось. А тут - на тебе. И ладно бы были, как ребята из Индонезии - из одной страны, так все из разных. Ну, кроме меня и Юли. Даже языки не совпадают. Преобладают испанский и русский, но это второстепенно. Хотя, испаноязычные любят на него переходить. Вначале стоически терпела, а теперь, когда надоедает, а они увлекаются, я пристаю к кому-нибудь из них за переводом. Так вот, Друзья Азбуки они или нет, а вот "Курфейрак" тут заправский.... Это у меня теперь апогей экстраверта.
У нас тут, в Ураве, наконец начинается осень)) Сегодня была чудесная погода, в Нск такая обычно в августе - прохладненько, но ходить можно в кофте с коротким рукавом ^^ И на кустах краснеют или желтеют листики: пока совсем чуть-чуть, и кажется, они покраснели всего за одну ночь: вчера я их не видела. Завтра всей группой едем в Камакуру смотреть ябусамэ - состязания по конной стрельбе из лука *_*
И у меня теперь есть маленькая плюшевая касатка. Почему? Потому что а) я не умею и не люблю вкладывать эмоции в людей, а вкладывать их куда-то надо; б) я не смогла оставить ее висеть в 100-йеновом магазине, она такая милая и маленькая и какая-нибудь японская девочка повесила бы ее на сумку или телефон; что за ужасная судьба - болтаться, когда тебя тащат по улице в пыли неизвестно где?! В общем... меня накрыло и напали какие-то эмоции >_< и теперь у меня есть касатка)))
Мне нравится моя комната. Она моя, хоть и только на полгода. В изголовье кровати встроено радио. На столе поднос с кружкой. стаканом, заварничком и термосом приносить в комнату горячую воду - можно пить чай и кофе, когда хочу. На столе красивый календарь с деревом. У комнаты есть балкон. И отсюда слышно электричку) Я люблю поезда, их звуки меня успокаивают)
Есть в моей программе занятий такая штука: самостоятельное обучение. Что есть это? Сам выбираешь, что ты хочешь узнать лучше, ищешь по этому материал в библиотеке и т.п., сам пишешь себе учебный план и учишься, отчитываясь перед куратором. Я не силен в лексике и буду делать что-нибудь связанное с ней, ну сколько можно жить с маленьким словарным запасом?! План сдавать в понедельник, писать его я буду завтра, но само обучение я уже начала) Из полезного в этом обучении: я теперь могу выживать в этой стране, потому что я выучила иероглиф "лосось" и покупаю продукты, на которых есть этот иероглиф Х) быстро, удобно и никогда не подводит)))
У нас сегодня выходной - День осеннего равноденствия. Так как это государственный праздник, народ не работает и не учится. На улице дождик. Ни голубого неба, ни солнца, ни звезд я тут еще не видела(